Mostrando entradas con la etiqueta un lugar una cocina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta un lugar una cocina. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Focus en un plato del Benín.


Focus en un plato del Benín

El Calalú, cuasi desconocido  en Francia, es el plato nacional del Benín  (Ex Dahomey). Hace muchos anos, Cruzo el Atlántico y  se puede buscar sobre numerosas formas en las Antillas y en el país Cajón.
Para cocinarlo, se necesita:
-          1 kg de carne sin huesos (buey, pollo, o una mezcla de los tres, poca importancia tiene)
-          1 kg de verduras a hojas muy verdes (riendas, hojas de mandioca, espinacas, lechugas)
-          50 g de gambas secadas (o el valor de un pulgar de Nététou)
-          3 cebollas
-          3 o 4 ajís



Toda la atracción de este plato se busca en la sorprendida mezcla de sabores, de carne, hojas y gambas sacadas.
Cuando la cocción empieza, el olor de gamba domina, y después, el equilibro se instala muy despacio. No se deje dejar por el tiempo de cocción, bastante largo, porque no es necesario vigilar esta preparación tan simple que justifica bien un poco de paciencia.

FORGES Kevin

martes, 4 de diciembre de 2012

La cocina Americana


La cocina Americana


Los Estados Unidos son una nación de inmigrados. Los estadounidenses llegaron de todas la planeta. La cocina de los Estados Unidos es tanta diversificada que su población. El término " cocina americana " representa más bien el conjunto de los platos tradicionales vueltos populares en América.
Las cocinas de las diferentes regiones de los Estados Unidos se desarrollaron independientemente las unas de otras, cada una era influida por la nacionalidad de los colonos que se instalaron allí y por los ingredientes que encontraron allí. . Es verdad que los estadounidenses tienen la costumbre de comer en fast food, sin embargo vamos a ver en este articulo que existe también una cocina americana típica.



Noticia Inglaterra, en el nordeste del país, es conocida por sus platos consistentes importados por los colonos británicos y por sus mariscos de agua fría pescados localmente.
California es estropeada con una abundancia de frutas frescas, de verduras y de mariscos a lo largo del año. Su población a los orígenes étnicos muy diversos puso a punto una cocina sana a base de ingredientes frescos sazonados por mezclas inhabituales de especias.

Se encuentra ensaladas de lechuga y otros verdores guarnecidos de abogados y de cítricos, sazonados por salsa cacahuetes asiático punzante. El pescado tostado puede ser servido con verduras chinas y pan amerindio. Casi todas las combinaciones de cocinas étnicas figuran sobre el menú califórnico. Es el Estado de la cocina de vanguardia experimental.

La Nueva Orleans tiene una cultura distintivamente europea. Esta ciudad situada en la desembocadura del gran río el Mississippi fue influido por los colonos españoles y franceses y por los numerosos inmigrados africanos, y acaba por tener una de las cocinas más refinadas de los Estados Unidos.



FORGES Kevin

lunes, 3 de diciembre de 2012

Costumbres culinarias de navidad en Provenza


En Provenza existe una gran cultura de los símbolos que se revela muy bien durante  las fiestas de Navidad. Están llenas de símbolos, de creencias y de presagios y las costumbres de Navidad están muy importantes  para  los provenzales.
Las comidas de Navidad tienen una significación religiosa muy fuerte.  Vamos a presentar la presentación de la mesa y las dos principales comidas que son el “gros soupa” y la cena de Nochebuena.

  • La mesa


La mesa esta cubierta con 3 manteles blancos. Ponemos en la mesa 3 candelabros blancos y 3 platillos de trigo germinado de la santa Barba. La cifra 3 representa la trinidad  (el Padre, el Hijo y el Espíritu santo).

  • El “Gros soupa”

El “gros soupa” (la gran cena) es la comida del 24 de diciembre antes de ir a la misa del gallo. Está  compuesto de 7 platos escasos en recuerdo de los 7 dolores de María. Está  servido con 13 pequeños panes que representan el Cristo  y sus 12 apóstoles. Los platos servidos pueden ser diferentes según las regiones de Provincia y se encuentran generalmente los cardos,  los espinacas, el apio, la coliflor, el bacalao, los huevos, la sopa ajo… pero nunca carne solo pescados, verduras y  crustáceos.

  •  Los 13 postres

Los 13 postres se degustan después de la misa durante la cena de Nochebuena.  Los 13 postres son la única abundancia de esta noche. Se quedan en la mesa durante los 3 días siguientes hasta el 27 de diciembre. Cada postre tiene una significación. Los 13 postres están compuestos de:
- Los 4 mendigos: nuez, uvas pasas,  higos secos, almendras
- Los dátiles que son el símbolo del Cristo venido del Oriente.  
- El “nougat” (turrón duro)  negro y el “nougat” blanco  que representan el penitente blanco y el penitente negro.
- La “pompe” al aceite de aceituna ( un tipo de bollo)
- La pasta de membrillo o los frutos confitados
- Las “oreillettes” (un tipo de gofre muy fina y ligera)
- Los frutos frescos como las naranjas, las clementinas, las peras, las uvas y los melones conservados para esta ocasión.   


-          


[Isabelle GAULMIN]


miércoles, 21 de noviembre de 2012


Pimiento de Espelette



Hoy día voy a hablar del pimiento de Espelette, porque vivo en el País Vasco, y allá el pimiento es como el alimento “fetiche” de nuestra cocina.
En primer lugar, el “Ezpeletako piperra” como se lo llama  en euskera, aporta picante a los alimentos. Pero no pica en absoluto. Solamente aporta gusto y sabor a sus  platos.
Es muy rico ponerlo con el pollo vasco, el “axoa” o con la celebre piperada, que son platos típicos del País Vasco.     
Lo interesante, es que el pimiento de Espelette no solo se utiliza con platos salados sino también con alimentos azucarados como el famoso chocolate al pimiento. Con el chocolate, el pimiento releva el gusto del chocolate y es muy rico.

Para hacer una pequeña paréntesis técnica, a partir de septiembre, se puede ver sobre casi todas las fachadas y balcones, los pimientos que secan. Y durante la ultima semana de octubre, se celebra la fiesta anual del pimiento, con ventas de pimientos en todas sus formas, y que une mas de 20 000 personas.

Alice Clark

lunes, 19 de noviembre de 2012

Crepes o Tortas ?

Crepes o Tortas ?


Si debemos conocer un único símbolo de la cocina bretona, sin duda serían los CREPES! Es imposible ir a Bretaña sin comer crepes en une crepería bretona. Y ahora puedes comer esta especialidad culinaria en todos lugares en Francia, y además en ciertos lugares en el mundo (He encontrado una crepería bretona en los Estados Unidos!)

¿Crepes o Tortas?
Lo que me extraña es que nadie conoce la diferencia entre crepes y tortas (“galettes”).  
Generalmente dices que la diferencia depende de si quieres algo azucarado o salado. Así :
-          Con harina de trigo sarraceno haces una TORTA
-          Con harina de trigo haces un CREPE
Los demás dicen que depende de la naturaleza de la harina que utilizas. Así :
-          Con harina de trigo sarraceno haces una TORTA
-      Con harina de trigo haces un CREPE
Pero no es la verdad. Lo que inicialmente hace la diferencia entre una TORTA y un CREPE es la manera de cocinarlo. Así:

El CREPE (krampouez en Bretón) se dice de todo lo que está cocinando en un “Bilig”, un utensilio que permite hacer algo muy fino. Entonces puedes encontrar un CREPE salado como azucarado, o un CREPE con harina de trigo sarraceno o no.

La TORTA se dice de todo lo que está cocinando en un sartén u otro utensilio que permite hacer algo más  grueso. Entonces como puedes encontrar una TORTA salada como azucarada, o una TORTA con harina de trigo sarraceno o no.
 
¿Por qué encuentras creperías que se dicen “Bretonas” que proponen en el menudo comer TORTAS saltadas y CREPES azucaradas como postre?
Desgraciadamente a causa del turismo. Los restauradores que han abierto creperías no siempre eran de Bretaña  y pretendían saber cual es la diferencia entre CREPES y TORTAS.  Desde entonces, toda la gente se equivoca.



¡Ahora que saben, no pueden confundir CREPES y TORTAS!
"Breiz da Viken"
[Léa]


lunes, 5 de noviembre de 2012

Caribou Café


El restaurante

El Caribou Café ofrece comida de calidad en un ambiente cómodo para estudiantes y familias. Se puode comer en el restaurante y/o beber en el bar o en la terraza. Todo el lugar es decorado con recuerdos de Canadá.

Caribou café
05 49 00 43 66
Bar / Restaurant
7 rue de la Régratterie
86000 Poitiers




Abierto de martes a sábado, mediodía hasta las 2am.

La comida

La mayoría de la comida es de inspiración canadiense y algunas son recetas originales de Quebec. Muchos productos son de América del Norte, como arándanos y jarabe de arce o arándanos (la canneberge, le sirop d'érable ou le bleuet).

Mi experiencia

Por mi parte bebí cerveza con arce y comí Surf & turf (foto adjunta).Primero, el arce quita la amargura de la cerveza, es dulce y se bebe más rápido. Pero no este un gran descubrimiento, hay cerveza con jarabes de melocotón  limón, cereza…que tienen los mimos beneficios.
Segundo, el Surf & turf es un surtido de pescado y de carne con patatas fritas, ensalada de col y ketchup hecha en casa. Me gusto en particular la ensalada de col y la salchicha de arce que son especialidades del Quebec.
Recomiendo el Caribou Café por su cálidez y por sur comida consoladora y reconfortante.
Inès GAVALDA


viernes, 2 de noviembre de 2012

La cocina criolla


La Cocina Criolla

Querría compartir con vosotros, a partir de mi propia experiencia, la cocina criolla, que forma parte de la cultura de Guadalupe donde nací y pasé 18 años de mi vida.

La cocina criolla mezcla varias tradiciones: sabores africanas y indias, y productos del Caribe como pescados, crustáceos, frutas y verduras tropicales, y especias. Todos los platos antillanos están muy sazonados.

.Las especias.



Las especias están muy importantes en la cocina criolla.

·       El ‘roucou’ está utilizado en platos como caldos.
·       El anís estrellado es muy común en platos a base de pescados.
·       El  colombo’, una especia local, es una mezcla de cúrcuma, cilantro, jengibre, y pimiento. Está utilizado en varios platos de carne.






                 .Frutas y verduras típicas .
 

 






En Guadalupe, frutas como plátanos, mangos y nueces de coco se pueden encontrar en muchos platos azucarados o salados. 
Numerosos frutas y verduras se pueden encontrar en los puestos de los mercados como el maracudja (=fruit de la passion),  el ‘corossol’ con pulpa blanca y azucarada, o la ‘carambole’ en forma de estrella para las frutas, y el ‘pois d’Angole’ , el ‘fruit à pain’ , el ‘giromon’ (que es el nombre de la calabaza en las Atillas) o la ‘cristophine’ para las verduras.

En Guadalupe se come muchas raíces, que forman parte de muchos platos, como ñame o boniato.


                 .Algunos Platos típicos.
 
Accras: buñuelo de bacalao con finas hierbas. Es un plato que viene de Africa.


El colombo, plato nacional de Guadalupe, es un curry de pollo o cerdo con salsa que mezcla muchas especias (comino, cilantro, pimienta, mostaza, cúrcuma, jengibre, y pimiento). Está generalmente acompañado con arroz.




 


Plato de ‘ dombrés’ con ‘ouassous’ , con bolitas de harina (los 'dombrés'), 'ouassous' (una especie de camarón) y salsa de vino blanco








.Bebidas.
Se beben muchos zumos de fruta exótica, con mango, guayaba, corrosol.. Pero la bebida principal es el ron, que hace parte de muchos cócteles:
·       El Ti Punch, cuya receta se puede encontrar en este blog.
·       El Planteur, un cóctel con zumo de fruta, granadina, ron blanco, y aromatizado con canela, nuez moscada, y vainilla.

[Marine BRUSSON]

martes, 9 de octubre de 2012

La cocina vietnamita


Como tengo orígenes vietnamitas, voy a hablar de la cocina vietnamita.

Hoy, en Francia, esta cocina es bien conocida con los nems o arroces cantoneses. Pero, hay otros alimentos muy populares en Vietnam pero no son realmente conocidos aquí.

Me parece que los vietnamitas prefieren las sopas. Hay una sopa que es muy famosa en Vietnam: Phở. Es una sopa de fideos de arroz con un agua caliente. Pues, se añade carne, una mezcla de pollo y verduras como cebollas, cilantro y menta. Para completar este plato,se puede poner pimienta, limón y brotes de soja.
Las vietnamitas suelen comer frutos. En el postre, se puede comer una ensalada de fruta con frutas del país como el litchi, la fruta de Jack o el maracuyá.





Para mí, la cocina vietnamita es una cocina equilibrada. En efecto, generalmente la comida siempre se compone de verduras y frutas (por el postre). Además, durante la comida, las vietnamitas comen generalmente con un bol de arroz y tomen un poco de verduras, un poco de carne. Así, la alimentación es diversificada.

 Además, debemos saber que la cocina vietnamita cambia según las regiones. En efecto, en el norte, el clima es más difícil. Así, el pollo, verduras y carne esencialmente.
En el sur, el clima permite tener alimentos más diversos. En efecto, el clima es tropical. Por consecuencia,  hay varias frutas y verduras como la famosa caña de azúcar.
Por fin, el centro se distingue por sus especias extremas y el color de los alimentos.



Para concluir, quiero subrayar que a pesar de la influencias de los países vecinos como Mongolia o China, Francia tiene también una influencia en la gastronomía vietnamita. Porque Vietnam se sometió a Francia durante la colonización, la población vietnamita tomó alimentos franceses como el café.



Thi Hoa Mi NGUYEN